In bicicletta nei dintorni di Firenze e Prato

20 Radrouten vom Chianti bis nach Calvana, zwischen Kirchen, Burgen, Weinreben und Olivenbäumen. Eine Landschaft, die von einem Kunst- und Naturliebhaber entworfen zu sein scheint: Kurz gesagt, das ist das Gebiet, das sich in der Nähe von Florenz und Prato erstreckt. Kein einfacher „Rahmen“, wie wir oft in Reiseführern lesen, der beiden Hauptstädte, sondern ein geografisches Gebiet, das in seinem eigenen Licht erstrahlt und Schätze birgt, die oft weniger auffällig sind als die berühmter Orte, aber nicht weniger interessant. Die Villa, das Schloss, die Abtei, aber auch die kleine Landkirche oder der Bauernhof sind bemerkenswerte Seiten eines kunsthistorischen Buches, das man auch lesen kann, indem man innehält, um die Konstruktionsdetails, das Gemälde, die Terrakotta oder das Taufbecken zu betrachten und zu studieren. Um die intimste Struktur der Landschaft von Florenz und Prato zu erfassen, darf man sich nicht auf Geschichte und Kunst beschränken, man muss tiefer gehen und in der Lage sein, alle Aspekte zu erfassen, die sie zu bieten hat. Tatsächlich erreichen Geschichte und Kunst auf den Hügeln von Florenz und Prato oft ihr höchstes Niveau, wenn sie in Beziehung zu einem dritten wesentlichen Element, der Natur, gestellt werden. Die in diesem Band vorgeschlagenen Reiserouten gehen voll und ganz auf die spezifischen Bedürfnisse von Radtouristen ein: Routen fernab der Hauptverkehrsadern, Bevorzugung von Nebenstraßen, die vom Verkehr ignoriert werden, aber voller historischer, künstlerischer und natürlicher Highlights sind, klare, vollständige Hinweise voller nützlicher Vorschläge, die dazu beitragen dürfen nicht fehlen, um diesen Reiseführer zu einem unzertrennlichen Reisebegleiter zu machen. Kuriositäten und kartografische Tabellen im Text.