L’ombra del bastone

Jahr: 2005 Seiten: 272 Ein großes schwarzes Notizbuch, eines von denen, in denen die Konten für die Milchgerinnung geführt werden, gelangt in die Hände von Mauro Corona. Es trägt das Datum 1920 und ist mit Severino Corona, bekannt als Zino, signiert. Das Notizbuch ist abgenutzt, die Seiten kleben aneinander, aber langsam gelingt es Mauro Corona, die Spitze des Taschenmessers zwischen das Blatt Papier zu stecken, es zu öffnen und zu entziffern. Was in dem Notizbuch in kaum lesbarer Handschrift geschrieben steht, ist das Geständnis eines Mannes, Zino, den das Schicksal oder die Rache der Hexe Melissa gegen seinen Willen auf den Weg ins Verderben getrieben hat. In der Einsamkeit, zwischen Steinen und Schnee, den Ziegenherden und den Heufeldern an den Hängen der Berge mit Blick auf den Vajont, ist das Verlangen nach Sex der auslösende Dämon, der Geschichten über Gewalt und Tod entstehen lässt. So ist es das unbändige Verlangen bis hin zum Wahnsinn und der Anstiftung zum Verbrechen, das die Frau von Raggio, Zinos engstem Freund, entführt. Fluch von Melissa, der Hexe der Höhle, die von den Schnittern ermordet und in ein Erdloch geworfen wurde; Schuld daran ist der Wunsch, dort zu leben, wo man nur nach den unveränderlichen Gesetzen einer atavistischen und wilden Natur leben kann, die nichts gewährt, außer um den Preis von Mühe und Schmerz. Mauro Corona schenkt uns endlich den lang erwarteten Roman, die Chronik nicht mehr seines Lebens, sondern die Geschichte von Raggio und Zino, von Maddalena Mora und Neve, dem Eiskind, von all denen, die dort oben, auf den Bergen von Erto, sie gingen voraus. Der Schatten des Stocks ist ein friaulisches „Malavoglia“ eines verlorenen Kampfes gegen das Schicksal, und so ist das weibliche Verlangen, verrückt nach Sex und Schmerz, ein „Wolf“, der nach Heu und Sauermilch schmeckt. Mauro Corona, fasziniert von der Geschichte des Schwarzen Notizbuchs, bewahrt seine natürliche Sprache, hart und liebkosend, manchmal verzerrt, wo Wildheit und Frömmigkeit die beiden Seiten derselben buckligen Medaille sind, die das Leben verzerrt durch atavistische Armut, gemischt mit Müdigkeit und Blut , Sex, Hexerei; von dunklen Kräften, die immer in Dingen, in Bäumen, in Felsen, in den Existenzen von Männern und Frauen enthalten sind, die von einem unauslöschlichen Feuer verbrannt oder durch Frost versteinert sind. Das Leben zerbissen wie ein Stück hartes Brot. Weisheit und Torheit, so alt wie die Berge, gehen zusammen, Waisen, die Angst machen. Das Leben ist ein Geschenk, der Tod ist die Norm, die sich mit diesem Stock ankündigt, der wieder auftaucht, ein Geist auf der Suche nach Rache, der an der Wand einer Taverne hängt, nachdem er blutbefleckt den tiefsten Bauch der Erde durchquert hat. Doch hell wie ein Docht in der absoluten Dunkelheit erscheint die Geschichte der kleinen Neve, in der das Böse zum Guten wird, das kleine Mädchen, das die Kälte nicht spürte und wie Eis in der Sonne schmelzen wird: ein paar Tropfen Wasser, konserviert in einer Flasche, die noch heute auf dem Kaminsims von Mauro Corona steht.